今年是孔子学院品牌创立20周年，也是法国诺欧商务孔子学院创立10周年。2014年3月，诺欧商学院和南开大学共建的诺欧商务孔子学院在法国鲁昂揭牌成立，这是法国第一所、全球第七所商务孔子学院。10年间，我们走过了一段不寻常的历程，从一家初创孔子学院成长为法国唯一一家示范孔子学院，也是唯一一家地跨法国三大行政区域的孔子学院。2021年，我们正式升级为示范商务孔子学院。

　　诺欧商务孔子学院每年面向诺欧商学院师生和社会公众开设中文课，举办丰富多彩的文化活动，在巴黎、鲁昂和兰斯3地均取得良好的效果。但作为以商务为特色的孔院，我们不仅希望打造适合法语国家商务汉语需求的商务汉语教学模式，还希望结合诺欧商学院和南开大学的商务教学资源，为法国企业打开一扇面向中国的窗口，优化中法经济关系。具体来讲，我们不仅开设各级商务中文课程，还举办有关中国经济与商务的学术讲座和研讨会，对企业进行跨文化管理培训，帮助企业及政府机构搭建合作的平台。我们组织学员参观跨国公司、赴华实习，协助中国高校举办欧洲游学项目，以此推动中法青年商务人才之间的交流。我们还发起成立了“全球商务孔子学院联盟”，旨在加强全球商务孔子学院之间的合作。我们坚信，唯有创新，才能卓越。

商务汉语教学

　　面对法国商务汉语教学的需求，我们一直积极探索法国商务汉语教学的模式。2016年，我们响应开发本土中文教材的号召，组织编写法语版《商务汉语》教材，并于2018年出版第一册，2020年出版第二册。2020年底，我们成功申报法语版“初级商务汉语”视频项目，经过3年多的努力，今年刚刚完成，并举行了线上发布会，免费提供给全球商务汉语学习者使用。

　　由于孔院是法语国家和地区唯一的“国际汉语教师证书”考点，我们除严格按照汉考国际的规定组织考试外，每年还从应用角度出发，组织“欧洲国际中文教学法”培训，并在巴黎组织法国中文教师非正式交流会。

　　2022年4月，为庆祝国际中文教育走过70个年头，展示中国在教育科技领域取得的成就，为国内外产品开发单位和国际中文学习者搭建沟通的桥梁，经过孔院全体员工近一年的构思和筹备，我们主办的“国际中文教育资源展”在巴黎开幕。展览不仅展示了国际中文教学各个阶段使用的传统教学工具，更注重推出与中文教学相关的各类人工智能软件和助力中文学习的“黑科技”。参加展览的有来自中国、英国、美国、法国和新加坡的29家单位，是国际中文教学领域高科技的代表。很多学校的中文教师组织学生前来参观、体验。展览后还在蒙彼利埃、雷恩和布雷斯特等地进行巡展。

中欧商务交流

　　2019年底，突如其来的疫情和国际局势的变化令我们承受着巨大的压力。我们意识到，必须利用商务孔院的优势，展示中国对世界经济的贡献。我们将系列商务讲座和研讨会转移到线上，节约了经费，扩大了受众面。

　　2021年法国疫情好转，5月孔院邀请深圳梁子时装实业有限公司和上海沙涓时装科技有限公司参加“与中国跨国公司面对面”项目，向中法两国公众分享中国时尚企业创建绿色高端品牌，打入法国市场的经验，并讨论在可持续奢侈品领域中国企业应该承担的生态和社会责任。

　　12月，孔院与深圳梁子时装实业有限公司联合为该公司“天意”品牌举办了一场时装秀，13名孔院学生担任走秀模特，10名学生协助组织活动，向法国公众直观地展示生态丝绸的风貌和中国一流原创设计。在巴黎示范孔院大厅，学生们身着中国非遗丝绸“香云纱”在中国民乐的伴奏下，献上了一出中西合璧的时装秀。观看时装秀的嘉宾来自中法跨国公司、从事中法商务和文化交流的公司、中法媒体、诺欧商学院师生与普通公众。表演结束后，观众对“天意”服装独一无二的设计和质地，以及同学们的精彩表演赞不绝口。

　　此次活动的成功扩大了孔院的影响，为探索示范商务孔院的运行积累了经验，更重要的是，孔院利用这次机会，展示了中国时尚企业在可持续发展领域强烈的社会责任感和品牌形象，以及中国原创设计国际化的视野与水平。

诺欧商务孔子学院举办的时装秀

　　从2021年起，华为、花宫娜等中欧跨国公司相继为孔院学员打开大门，接待学生访问、邀请学生实习、参与企业项目。

　　2023年6月，我们与无锡市人才集团联合举办“中法千人实习生计划”介绍会，推动无锡市人才集团和诺欧商学院签订协议，将无锡建成诺欧商学院在华实习基地，每年推荐诺欧商学院学生赴无锡地区企业实习，并将该项目推荐给其他感兴趣的孔院和法国高校。至此，我们为诺欧商学院学生提供了从学习中文，到了解和体验中国商务文化，再到中国企业实习的一条龙服务，受到诺欧商学院的高度评价。

文化学习与体验

　　良好的生态学习环境激发了学员对中国文化的热情，并以生动的形式表现出来。2019年，孔院兰斯校区中法双学位项目学员根据中国民间故事，自编自导自演了音乐剧《木兰》。他们与兰斯本地专业剧团的工作人员一起，在演出中加入了现代舞、合唱、中国皮影戏等表达手法，在兰斯大剧院演出，引起轰动。

　　2022年8月，由于中法双学位项目学生无法赴华交流，我们特意在诺曼底滨海小城设计了沉浸式中文夏令营，丰富多彩的日程受到学生们的热烈欢迎。学生们还根据中国神话，自编自导自演了几部短剧和MV，在网上发布。

　　经过10年的发展，诺欧商务孔子学院取得了一定的成绩，但依然在不断探索和创新，继续开发与商务相关的各项活动与服务，逐步增强创收能力，找到能够解决孔院运营经费的自给自足的模式，为商务孔院开辟一条具有示范意义的发展之路。（作者系法国诺欧商务孔子学院中方院长）