网站地图
中国首家网上媒体 1995年 1 月 12 日创办
社内媒体
官方微信
官方微博
当前位置: 首页 > 原创 > 正文
迪大孔院为中阿友好架起桥梁
发布时间: 来源: 神州学人

  9月27日,在全球“孔子学院日”活动上,迪拜大学孔子学院收获3项荣誉。迪拜大学孔子学院外方院长伊萨·巴斯塔基获得“2024年孔子学院院长纪念奖章”,孔院选送的短视频作品获得第四届“最孔院”全球短视频征集活动特等奖,孔院学生李媛爱(Alanood Al-Ali)还获得了“孔院达人”称号。

  对于迪拜大学孔子学院来说,今年是个丰收的年份。从2011年至今,由宁夏大学和迪拜大学合作建设的孔子学院历经五任中方院长,在宁夏大学党委书记李星、党委副书记兼校长彭志科,以及对外合作交流处的关心、努力和大力支持下,孔院全体教师,以在阿联酋传播中文、讲好中国故事为己任,为当地民众提供丰富多样的中文学习资源和实践机会,推动“中文热”在阿联酋不断升温,为中阿友好架起桥梁。

阿联酋的“中国文化热”

  今年已经是王莉婷从事国际中文教学工作的第5年了,此前她曾在马达加斯加任教,但阿联酋人民对于中文的热情依然令她印象深刻。

  “马达加斯加人民的中文基础很好,很多学生甚至可以直接用中文和我沟通。”王莉婷说,“在迪拜,虽然大家的中文基础并不好,但是你能明显感觉到他们对于中国文化的浓厚兴趣。”

  在刚刚过去不久的中秋节期间,世界第一高楼——迪拜哈利法塔上演主题灯光秀庆祝中秋节,梦幻月宫、灵动玉兔等具有浓郁中国传统艺术特色的元素接连上演,为当地民众带来一场精彩的视觉盛宴。阿联酋中国文化中心还举办了庆中秋迎国庆系列文化交流活动,在“天涯共此时——中秋诗会”活动上,中阿青少年在《明月几时有》主题曲背景下,一起深情朗诵关于月亮的古诗。

今年中秋节迪拜哈利法塔上演主题灯光秀

  中国武术也是阿联酋人民热爱的中国文化元素。近年来,太极拳成为许多迪拜民众的爱好,他们定期聚集在哈利法塔下的草坪上,身穿中式练功服,伴着舒缓的音乐,提膝出步、转体击肘,整套动作如行云流水般一气呵成。

  今年6月,迪拜还举办了2024阿联酋功夫锦标赛,90名来自不同国家的选手参与在比赛中一展身手。迪拜武术爱好者阿卜杜拉说:“我以前去中国学过功夫,学了特别多,我指的不光是格斗和防身术,而是各方面的(提升)。我一直都在努力把中国的武术文化带回来,教给阿联酋的孩子们,让现在这代人更好更强。”

  迪拜大学孔子学院中方院长戴京倞也看到了迪拜人民对中国武术的热情,将中国武术融入孔院组织的文化体验活动中。“当地民众对中国武术非常着迷,我很希望能邀请国内一些武术表演团队来迪拜做专场演出。中阿两国人民‘以武会友’,促进人文交流。”

了解中国的好地方

  受家庭熏陶,21岁的李媛爱一直对中国充满向往。两年前一次偶然的机会,她在迪拜大学图书馆接触到中文,便主动找到迪拜大学孔子学院,她觉得这里能学习中文,能够离中国更近一点。

  这次获得特等奖的短视频作品就讲述了她学习中文的故事。

迪拜大学孔子学院选送的短视频作品获得第四届“最孔院”全球短视频征集活动特等奖

  王莉婷还记得第一次见李媛爱的场景:“我看见一个漂亮的女孩走进办公室,主动说自己对中国特别感兴趣,想学中文。我特别欣喜,在后来的相处过程中,我也越来越能感受到她对中文的热情。”

  在学习中文的两年时间里,除了生病,李媛爱从没缺过课,始终对中文抱以极大的热情。遇到汉字、语法等难点,她也总有自己的办法。她说:“学习汉字就像是解开一幅复杂的画,虽然一开始很难掌握,但通过不断练习,我学会得越多,就越沉醉其中。”

  李媛爱的家人也非常支持她学习中文,妈妈会在家监督她的学习进度。“有时我可能还没顾得上学习中文,妈妈就来催我,今天学习中文了吗?怎么还不开始学习?”她边说边无奈地笑着,“这时候我只能赶紧拿起课本,开始完成今天的任务。”

  从学拼音到写汉字,在大家的共同努力下,2023年,李媛爱获得了来中国参加“汉语桥”大学生中文比赛的机会。能来到向往已久的中国,她很激动,更加用心备赛。

  在中国参加比赛期间,李媛爱参观了气魄宏伟的故宫,登上了雄伟壮观的长城,游走在如水墨画般的广西山水中,漫步西子湖畔感受杭州的浪漫与活力。她说:“通过学习中文,我了解了丰富多彩、立体全面的中国。”

  而这次来参加“全球孔院日”活动已经是李媛爱第四次来中国了。从第一次的生疏到第四次的熟悉,每次来中国,她对中国的喜爱都更多一份,现在她已经坚定了将来到中国继续学习的决心。

  在迪拜大学孔子学院,还有一批像李媛爱这样热爱中文的学生。Shahad Elshehaby、Noura Almheiri、Omar AlMadani和Abdulla Ashraf都曾参加过“汉语桥”春令营,他们在中国学习传统文化,亲身体验中国高新科技产业的飞速发展,与热情好客的中国人民聊天、交朋友。

  这些阿联酋青年通过孔院认识中国,又从中文课堂走出来,真正站在中国的广袤大地上,更深入地了解中国。

迪拜大学学子赴中国参加2024年“汉语桥”春令营活动

“孔子学院就像一座桥”

  迪拜的中文教育开展较晚,但是发展速度很快。2019年,阿联酋中文教学“百校项目”正式启动,阿联酋正式将中文纳入国民教育体系并大规模开展中文教学。截至目前,阿联酋已有171所学校开设中文课程,7.1万名学生学习中文。

  迪拜大学孔子学院是海湾地区第一个孔子学院,成立至今已经13年,一直致力于教授中文和开展文化交流。

  2022年,戴京倞开始担任迪拜大学孔子学院中方院长。在孔院工作的两年多时间里,她看到越来越多的迪拜民众对中文产生了浓厚的兴趣。“这些年来,随着中阿两国在政治、经济、文化各个领域的深入交流,当地中文教育发展速度也越来越快,孔院也想积极主动地走出去,找到当地的中文教育市场。”戴京倞说。

  举办中国文化交流活动是孔院“走出去”的重要手段。过去两年,孔院共组织了50多场活动。

  迪拜春节大巡游活动自2018年开始举办,是阿联酋最盛大的华人活动之一,至今已举办五届,迪拜大学孔子学院每年都积极参加。今年,它们组织了孔院师生、迪拜大学师生和下设教学点师生共同参加活动,并特别为当地学生准备了中国传统服饰。这些学生们身着喜庆的中国红,挥舞着中国龙,敲锣打鼓,年味十足,还向周围观众送上“龙年吉祥”的贺卡,受到了当地民众的热烈欢迎。

迪拜大学孔子学院参加迪拜春节大巡游活动

  “学生和学生家长都参与到大巡游队伍中来,特别兴奋,他们觉得这个和他们庆祝传统节日的方式很不一样,现场氛围很热烈,大家都很享受、很开心。”戴京倞回忆道,“很多孩子回来后还给校长写信,描述他们参加活动的心情,我看到之后特别感动。”

  除了春节,孔院还会在春天组织大家放风筝、在端午节带大家包粽子、在中秋节教大家做月饼……这些文化活动中,“互动体验”成为最重要的环节。

  因为很多迪拜小学生没有见过风筝,在放风筝活动上,孔院老师便从风筝的历史讲起,帮助大家了解风筝背后的文化内涵,带领大家体验组装、绘制风筝的过程。亲手放飞风筝的那一瞬间,孩子们又惊喜又满足。整个过程寓教于乐,学生们在动手过程中更加深入了解中国文化的内涵。

迪拜小学生们在操场放飞自己亲手做的风筝

  今年中秋节,迪拜大学孔子学院组织了一场别开生面的中阿青年文化交流活动,中阿两国青年一起体验书法、茶道、做月饼,在动手过程中互相交流对彼此国家的认识,畅谈文化交融互鉴。现场,月饼制作展台吸引了不少喜爱甜食的阿联酋青年的注意,大家亲手体验和面、包馅、压模的过程,并品尝这份来自中国的“甜蜜”。

中阿青年文化交流活动现场阿联酋青年学做月饼

  通过文化交流合作,阿联酋与中国的友好关系日益牢固。戴京倞说:“孔院就像一座桥。”这座桥一端连着中华文化,另一端连着阿联酋当地人民,通过文化交流联通中阿民心。

  “当然,孔院最重要的任务还是中文教育,随着孔院学生数量的增多,我们还是要严把教学质量关。”戴京倞说,“接下来,我们将重点建设中文课程、拓展中文教学的新项目,为中阿两国人民提供交流机会。”

责任编辑:贾文颖

文章中观点仅代表作者个人观点,不代表本网站的观点和看法。

神州学人杂志及神州学人网原创文章转载说明:如需转载,务必注明出处,违者本网将依法追究。