为中国新闻史掀开新的一页

　　《神州学人》是由教育部主管的主要面向中国在外留学人员的综合性杂志，创办于1987年，邓小平同志亲自题写刊名。杂志承担着对留学人员宣传和提供信息的任务。随着形势的发展，《神州学人》杂志所承担的任务日益得到重视，手段也不断有所改进。

　　时至上世纪90年代，在留学人员最为集中的美国，互联网迅速成为一种新的有效的传播手段。由于互连网具有及时、互动、容量大、获取方便等为读者所喜爱的诸多特点，广大在外留学人员越来越熟悉和喜欢通过互连网获取信息。

　　正是在这种情况下，当时原国家教委根据中央有关领导的批示精神，一面建设中国教育和科研网（CERNET），一面在1994年下半年开始筹办《神州学人》电子版（今神州学人网站，英文缩写为CHISA）。CERNET开通不久，CHISA便通过其进入了国际互联网，并成为国内第一个网上中文新闻媒体。可以说，《神州学人》第一个在国内乘上信息高速公路的快车，是在教育部领导下，由各种因素综合作用的必然结果。

　　CHISA的问世，开创了国内中文媒体进入国际互联网的先河，具有划时代的历史意义。

　　CHISA一经创办，就显示出许多特点和优势。比如传播速度快、跨时空、容量大、编辑读者（网友）之间的沟通互动更加便捷有效，以及信息的可保存、可转发、可检索等特点。这些特点，使得互联网传播不仅对纸介媒体具有挑战意义，对电视广播等传播手段也具有相当大的比较优势。尽管此后众多商业网站创造了巨额投资是互联网媒体发展的一种模式，但CHISA的创办表明，网络传播还是投入较少影响较大的一种新型传播方式。

　　为丰富网上权威中文信息做出贡献

　　CHISA从创办起，就充当了通过互连网对包括留学人员在内的广大读者进行正面宣传的骨干作用。众所周知，人民网开办于1997年1月，新华网1997年底开办。新浪网等大型商业网站的发展也在此前后。从1995年到1997年，一方面是网上中文信息相当匮乏，另一方面，来自中国政府的权威信息极为稀缺。为此，作为最早在互连网上开拓的新闻媒体，CHISA做出了很大努力，为丰富网上权威中文新闻信息做出了贡献。

　　开办之初的CHISA开辟了"时政要闻"、"经济视野"、"科教巡礼"、"文化天地"、"社会之窗"等综合性、新闻性栏目。在当时国内没有几份中文报刊上网的情况下，CHISA的编辑们从大量报刊上精挑细选，将印刷新闻进行不厌其烦的手工编辑，人工录入，送上互连网。这些信息不仅及时满足了当时众多中文网友的需求，也培养了第一批网上读者，同时还大大增强了国内新闻媒体在网络上的影响。

　　1995年11月，CHISA被美国国家图书馆电脑网络中心0CLC（Online Computer Library Center）正式编目，成为被此类大型图书馆编目的第一个中国大陆的中文新闻媒体。CHISA还是YAHOO等大型搜索引擎重点介绍的中文网站。这段时间，CHISA被海外学子称为"沙漠中的甘泉"、"来自北京的声音"。

　　多次改版升级保持良好发展势头

　　1998年9月15日，经国务院新闻办批准，CHISA的发布频率由每周一次改为每周两次。期间，CHISA还根据需要，多次就重大新闻事件发布增刊。1999年8月，网站再次改版，栏目内容进一步丰富，同时将《神州学人》杂志内容首次发布在互连网。

　　2001年2月，在教育部支持下，网站开办了中文报刊阅览室，将《人民日报》、《光明日报》、《中国青年报》、《科技日报》等10个主流报纸和若干有代表性的杂志的基本内容编入其中，每日更新。

　　2003年５月，CHISA彻底打破了每日固定发布新闻和信息的传统方式，各类内容随来随用，及时更新发布。

　　同时，网站不断在传播方式上进行创新性的尝试，这些努力也都收到了积极的效果。

　　1995年，首届海内外中青年学者材料科学研讨会组织者通过CHISA发布信息，成功组织了大批青年学者参会。此后，CHISA发布的与留学人员有关的会议预告，被新闻界认为是利用因特网传播实用信息、组织国际活动的成功先例。

　　1998年３月，全国"两会"期间，CHISA派出记者，并通过在网站开办增刊的形式，对大会进行全时段报道，期间共发布增刊十多期。利用网络媒体报道国内重大活动的积极尝试，得到了两会新闻中心的肯定和读者的欢迎。同年５月，美国野蛮轰炸我国驻前南斯拉夫大使馆，激起包括留学人员在内广大中国人民的强烈愤慨，CHISA工作人员连夜制作悼念我遇难同胞的主页，使网站成为中国人民表达爱国心声的重要阵地。

　　2001年12月，为落实中共中央、国务院提出的关于吸引更多的优秀人才回国工作和创业的指示精神，CHISA和中国驻美国休斯敦总领馆教育组合作，联合召开了网络座谈会。有关媒体争相报道这一具有深远意义的网上远程交流活动。

　　2003年全国人民抗击"非典"期间，CHISA紧密配合教育部和中国各驻外使（领）馆教育处（组）工作，开辟专栏，在组织和宣传留学人员参与国内抗"非典"活动中起到了不可替代的作用。此外，CHISA在宣传教育部"长江学者奖励计划"、"春晖计划"等重大专题活动中也都发挥了积极的不可替代的作用。

　　突出特色不断取得新进展

　　从创办之日起，CHISA就确立了突出宣传党和国家的留学工作方针政策，服务留学人员的宗旨，在众多媒体中独树一帜，成为党和国家联系留学人员的重要桥梁，在留学工作、人才工作、教育国际合作与交流工作中也发挥着重要的舆论作用。

　　与此同时，恰是由CHISA发轫所带动的网络媒体的迅速发展，使留学人员了解祖国的渠道选择越来越多。这种变化，对CHISA一直延续的目标定位带来了挑战。显然，随着人民网、新华网等的开办和大量传统媒体网站的兴起，CHISA的传统的窗口作用需要做出调整。2003年5月，根据形势变化的要求，CHISA第六次改版。这次改版，网站提出了"全程报道留学动态，全面服务留学人员"的新的理念，明确了建设国内第一家权威留学宣传和服务网站的目标。

　　这次改版对有关留学工作和留学人员的内容重新进行了规划。新版共开设了8个频道40多个栏目。这些频道和栏目，全面覆盖了出国留学、在外留学、留学回国、为国服务、留学人物、留学生生活等内容，突出强调了为留学人员提供全面周到的信息服务的宗旨；改版还就专题性重要新闻，特色内容和人才求职与招聘等项目开辟了网上专区；此外还开设了网上调查专区。

　　经过多年努力，CHISA已经形成了宝贵的品牌资源。作为惟一主要为留学人员服务的新闻网站，它在留学人员和整个留学界具有广泛的影响。作为国内第一个网上中文媒体，它不仅对国内网上中文媒体的建设起到了巨大的促进作用，还一直是新闻和网络媒体研究专家们追踪的对象。随着CHISA的发展和时间的推移，其品牌价值将进一步提高。

　　适应时代要求确立新目标

　　加强对留学人员的宣传工作，是宣传工作和留学工作中的重要组成部分。留学教育是利用国际教育资源和环境培养人才，是对外开放的重要组成部分。留学人员身处海外，国内如何加强与他们的思想交流和感情联络十分重要，我们已经充分认识到这项工作的重要性，将加大CHISA网站自身制度建设的力度，以正确的舆论导向和符合时代精神的规范占领互联网这个重要阵地。

　　今后，CHISA将针对留学工作和留学人员的新需求，开发新的传播手段。尽力满足广大留学人员和国内之间信息沟通的需要，为留学人员提供全面、及时、有效的信息服务，为国内与留学人员的联系架起沟通的桥梁。CHISA可以凭借已有的品牌优势，成为整合本领域各种分散信息资源的重要信息中心。

　　作为国内互联网中文新闻媒体第一家的CHISA，昨天的辉煌已成为过去。面向未来，CHISA需要进一步开拓创新，超越自己，创造新的辉煌。CHISA还将适应新一届党中央全面实施人才强国战略、树立科学发展观的新形势，适应出国留学和教育的对外合作与交流进入新阶段后的新需要，着眼于既为更多的中国留学人员服务，为他们提供全程的权威的信息服务；同时，也要将视野与时俱进地扩展到来华留学、中外合作办学、境外办学、对外汉语教学等教育国际合作与交流事业的各个方面，为中国的教育国际合作与交流事业做出更大贡献，朝着"中国网络留学媒体第一家"的目标努力。（本文作者为现任神州学人网站部主任）

△CHISA1995年主页。

△2001年12月，CHISA召开网络座谈会。左起：神州学人编辑部总编辑张双鼓、中国教育报刊社党委书记、社长刘川生、神州学人电子版部主任靳平等。 摄影/曹喆