中国首家网上媒体1995年1月12日创办    

1. 长按二维码图片,保存至手机扫描二维码。

2. 使用微信打开此网页,长按识别图中二维码。

驻荷兰使馆教育处:坚持文化自信 提升汉推质量

发布时间:    来源:神州学人

/孟庆瑜(驻荷兰使馆教育处参赞)



习近平总书记在十九大报告中多次强调文化自信,在谈及2020年到2035年的宏伟蓝图时,习总书记强调,社会文明程度达到新的高度,国家文化软实力显著增强,中华文化影响更加广泛深入。对外汉语推广是驻外教育处组工作的重要内容,教育处无疑处于传播中国语言和中华文化的最前线。2015年,汉语正式成为荷兰中学会考选考科目,荷兰汉语推广工作取得里程碑式进展。展望未来,驻荷兰使馆教育处将以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,认真贯彻十九大精神,努力将荷兰海外汉语推广工作推向新高度。


第一,以海外首家国家普通话水平测试中心为抓手,努力推动荷兰汉语推广迈向新境界。


随着海外汉语学习需求的不断提升,标准的普通话已经成为广大汉语学习者以及汉语教师的重要需求。在我处积极推动下,中国国家普通话水平测试格罗宁根孔子学院培训测试中心于2016年底正式挂牌成立。该培训测试中心是国家在海外成立的第一个普通话培训测试机构,由教育部语用司牵头,教育部语用所、中国传媒大学、格罗宁根孔子学院三家联合建立。教育部语用司提供政策把关,语用所提供师资支持和证书授权,中国传媒大学利用在播音主持、语言传播方面的学科优势提供系统的专业支持。培训测试中心的成立对于中国语言文化的国际交流与传播具有重要意义,标志着这项针对中国人母语的水平测试如今正在走出国门,走向全世界,中国的汉语推广工作迈向了新高度。



图为中国国家普通话水平测试格罗宁根孔子学院培训测试中心挂牌成立仪式


站在新时代的历史起点,我们将以文化引领的自觉性指导培训测试中心进一步发挥作用。一是规范普通测试中心成立审批程序,在教育部语用司、语用所政策指导下,共享国内外优质资源,确保“荷兰模式”的高度可复制性。二提高培训质量、扩大测试规模,与日常开展的教师培训紧密结合,稳定在荷中文教师群体、拓展荷兰华语爱好者队伍。三加大普通话测试的宣传和影响力,确立测试证书的国家权威性,使普通话测试成为促进外汉语推广规范化的有力武器。



第二,以荷兰精英中学汉语会考为契机,努力推动汉语在荷教育体系推广迈向新高度。


在精英中学层面,2015年汉语正式成为荷兰大学预备中学(所谓的“精英中学”)学生会考科目,这是荷兰海外汉语推广历史上的一个里程碑。这意味着在荷兰的精英中学,汉语同传统欧洲语言具有同等地位,将会有越来越多的精英学生选择汉语作为会考科目。


在精英大学层面,荷兰亚洲大学生夏令营是荷兰优秀大学生学习汉语、了解中国的重要项目。该项目是由荷兰外交部、经济部和教文科部支持、多家知名荷兰跨国企业资助的学生交流项目,营员来自荷兰13所研究型大学中对中国感兴趣的精英本科生。2017年中国驻荷吴恳大使和荷兰首相马克吕特均用荷兰语为夏令营录制了视频,鼓励大家争作中荷文化交流和汉语学习的使者。


站在新时代的历史起点,我们以文化自信的使命感进一步做好汉语在荷教育系统的推广工作。一是在日常工作中持续不断做荷官方工作,为推动汉语进入更多主流学校、主流社区创造条件。二是以荷兰亚洲大学生夏令营为抓手,确保夏令营营员遴选质量,持续扩大汉语在荷研究型大学的热度和影响力。三是高度重视2018年荷兰精英高中汉语会考,顺势而为,努力扩大选择汉语作为会考科目的精英中学的数量和范围。



图为中国驻荷兰使馆教育处


第三,以南方应用科技大学孔子学院等建立为新动力,努力推动在荷孔子学院、孔子课堂工作迈向新格局。


在孔子学院建设方面,20177月,由东北财经大学与荷兰南方应用科技大学合作共建的荷兰第三所孔子学院——南方应用科技大学孔子学院正式成立,吴恳大使和林堡省省长博文斯、马斯特里赫特市市长本特斯特拉克等共同揭牌。继2006年莱顿大学孔子学院、2011年格罗宁根孔子学院建院后,南方应用科技大学孔子学院应运而生,三所孔子学院分别设立在荷兰中部、北部和南部,形成荷兰汉语推广的“铁三角”布局。


在孔子课堂建设方面,20179月,荷兰首家小学孔子课堂——保利岗小学孔子课堂成功揭牌,标志着荷兰孔子学院的汉语教学和文化活动已经在荷大学、中学、小学教育全面覆盖并形成完整的网络体系。同年7月,索格弗里特基督教文理中学(Christelijk Gymnasium Sorghvliet)孔子课堂成功揭牌,象征着孔子课堂在荷兰的建设翻开崭新一页。荷兰国王亚历山大的女儿凯萨琳娜-阿玛莉娅(Catharina-Amalia)公主就读该中学,并在该孔子课堂学习中文。这充分体现了孔子学院、孔子课堂以及汉语推广在荷兰社会中上层和主流人群中已经得到认同并产生了良好的效果。



图为保利岗小学孔子课堂成立


站在新时代的历史起点,我们将以文化自强的自信心,进一步依托在荷孔子学院,继续做好汉语推广和文化交流工作。一是推动南方应用科技大学孔子学院加速推进工作布局,尽快在荷兰南部的汉语推广工作中树立品牌,扩大影响。二是指导三所孔子学院沟通协调与合作分工,努力做到取长补短、优势互补。三是指导孔子学院开阔思路、推陈出新,拓展文化展示和文化交流项目,为中华文化走向荷主流社会发挥更大作用。四是依托孔子学院继续办好“汉语桥”中学生和大学生荷兰赛区选拔赛,向世界展示荷兰人学习汉语、热爱汉语的风貌和水平。



第四,以在荷留学生为桥梁纽带,努力推动民间大使在传播中华文化方面迈向新水平。


近几年我赴荷留学人数不断攀高,中国留学生数量已是荷第二大国际学生群体。与此同时,荷兰也已成为我国在欧洲大陆的第三大留学目的国、世界第九大公派留学人员目的国。留学人员不仅肩负着学习西方国家先进科学技术的任务,而且作为民间大使也是传播中国文化的重要力量。


2017年是中荷建立大使级外交关系45周年,全荷中国学联在各地学联的支持下,一共组织了60多场文化体育活动。这些活动大多以纪念45周年为背景,以宣传中国文化、中国语言为特色,以展示中国传统、中国艺术为内容,深入政府、大学、社区、企业,在传播中国文化方面发挥了重要作用,使得更多荷兰民众了解喜欢中国文化,进而热爱、学习中国语言。


站在新时代的历史起点,我们将以文化自觉的责任感进一步发挥在荷学生在传播文化方面民间大使的作用。一是进一步组织学习习近平总书记给莫斯科大学中国留学生回信精神,鼓励在荷学子心系祖国,努力学习,不负重托,报效国家,做中荷友谊的贡献者和参与者。二是以中国文化为主题,继续组织多场针对荷兰民众的文化交流活动,为汉语推广、文化传播营造更好的社会氛围。三是2018年留学生春晚,拟邀请包括荷国王、首相、诺贝尔奖获得者、著名大学校长等在内的荷兰社会名流为晚会录制祝贺视频,庆祝中荷建立大使级外交关系45周年,将中国语言、中国文化在荷的宣传推向新高潮。



文章中观点仅代表作者个人观点,不代表本网站的观点和看法。

神州学人杂志及神州学人网原创文章转载说明:如需转载,务必注明出处,违者本网将依法追究。

责任编辑: wangf


相关新闻

更多>> 精华内容

Copyright: Chisa.edu.cn All Rights Reserved
编辑制作:神州学人编辑部 法律顾问:北京市法大律师事务所
备案编号:京ICP备05071141号-6 互联网新闻信息服务许可证 1101083516
京公网安备 11010802027039号
违法和不良信息举报邮箱:chisaeditor@sina.com
联系电话:0086-10-82296680 传真:0086-10-82296681
电子邮件:tougaochisa@aliyun.com 技术支持:中国教育和科研计算机网