中国首家网上媒体1995年1月12日创办    2001版 2003版 2007版

1. 长按二维码图片,保存至手机扫描二维码。

2. 使用微信打开此网页,长按识别图中二维码。

初到海外留学如何适应新环境

发布时间:2019年04月16日 来源:神州学人 

  每年2月底3月初,是澳大利亚各大学新学期开始的时间,不少第一次出国的中国留学生要开始一段全新的生活。第一次离家万里、举目无亲,在一个完全陌生的环境中,总会有些忐忑,应该如何最快地适应这个陌生环境呢?我结合自己的学习经历,给同学们一些小建议。

  语言环境不同

  不少同学反映,自己的英语成绩在国内一直很不错,雅思分数也不低,但初到国外,在生活上与人沟通,在课堂上与老师、同学们交流时还是会有很多地方听不懂,反应迟钝。

  这是很正常的,也是文化融合过程的必经之路。中国学生从小接触到的英语教学更多是针对应试的,即使常看英美剧,或者常常进行口语训练,接收到的口音也比较单一,词汇都比较书面化。像中国一样,澳大利亚也有方言,当地人平时口头用词和在教科书或电影里都不太一样,初来乍到的中国留学生听不懂是正常的。

  对新留学生来说,适应全新的语言环境是非常重要的,也是必须要面对的第一个门槛。开学一周内,应尽快适应语言环境,调整好心态,充分利用各种机会锻炼和提高自己的英语能力。要使自己的语言水平快速提高,在当地的文化氛围中不断锻炼比死记英文单词要有效得多,因为语言来源于日常生活中的点滴积累。

  思维方式和兴趣不同

  刚到国外,你可能经常听不懂国外同学之间讲的笑话,往往对方都笑了,你却不知所云。这倒不是我们不会讲英语,而是因为外国人的思维方式和我们不同。很多时候,不能理解对方言语背后的特定语境,也就不明白他们所讲的内容。

  在澳大利亚,很多人喜欢板球、橄榄球、冲浪、赛车之类的运动,以及游艇、房车出游这样的休闲方式。但是对中国人来说,这些并不普及,我们也不太懂。不一样的娱乐方式和兴趣爱好让我们与当地学生很难交流,但我们仍然通过很多方式跨越这一障碍,比如社交,多和当地人聊天可以增强你说英文的自信;锻炼,拉上朋友一起跑步可以给你动力;每天抽点时间浏览一下当地的新闻报纸,看电视、听广播,多留意在自己的身边发生了什么事情。

  文化差异莫小觑

  除了语言障碍、思维差异外,留学国家的法律法规和当地的风俗习惯也是不可忽视的部分。不少留学生刚到海外,还以中国的思维方式处理问题,难免遇到文化冲突。为了避免文化误解,一个简单的方法是去观察别人做什么,怎么做,然后跟着他们做。如果有任何疑问,不要犹豫,询问别人,大多数当地人都会乐意和一个外国人介绍他们的习俗,并教你如何更好地适应当地的习惯和规则。

  去海外学习,其实远不止学习书本里的知识,留学经历中最宝贵的其实并不是学习了多少高深的理论和知识,而是开阔了视野、增长了见识,学会适应多元化的价值观并建立一个国际化、全球化的广阔视野,让你变得更加自信。

  因此,如果条件允许,留学生应该在不耽误学业的情况下,适度地打份工,这样可以多结交一些当地的朋友,多了解当地的风土人情,勤工俭学的同时也有助于融入异国文化。可能的话,作些短期旅行,多出去走一走、看一看,给自己一个不一样的体验。

  教学方式不同

  澳大利亚大学强调学生的自我学习能力,一般会要求学生至少付出比课堂时间多三倍的时间进行课外自学、阅读文献。国外的生活并不只是学习,还有很多琐事,需要分清主次,合理安排好时间,根据开学第一周各科的教学大纲来规划自己每一天、每一周、每个月的学习计划。教学大纲上不仅会有老师每周的教学内容、作业和小测大测考试安排,还会有成绩比例构成,可以帮助你在做时间表的时候更加科学。

  制定一个合理的学习计划非常重要,掌控好自己的时间,在开学伊始就紧跟教学进度,学习不拖沓,每周的学习任务按时完成,多总结,多做笔记,在最后的期末考试中就能事半功倍。

  有效利用学校资源

  澳大利亚高校的学生服务全面而深入,应该尽早了解,看自己有无可能在某些方面得到专业人士的帮助,而不是仅仅依赖熟人圈,把求助限于自己熟悉的少数几个人,或者仅仅依靠留学生办公室。比如,很多学校都有写作辅导中心帮你看论文,甚至帮你修改,提高你的分数;有演讲准备中心帮助学生纠正发音和语病;生活上的压力和心理上的问题,可以去找心理咨询中心;很多学校还有义务法律咨询,在租房、购车时发生纠纷,你可以在这里得到一些基本的法律建议。绝大部分的学生服务都是免费提供给学生的。

  了解当地治安,医疗等状况

  海外留学,人身安全第一重要。学校报到注册后,应通过各种渠道了解各种安全知识,了解校方的安全资讯、手册和紧急联络电话号码,要知道应急报警按钮、保安室、急救室和医疗站的具体位置,以免遇到突发事件时惊慌失措,防患于未然。抵达澳大利亚后,一旦确定住所,应尽早了解当地治安状况,向当地居民请教周围环境,注意是否设有安全措施,如大楼警铃位置、求救电话等。同时,也应该尽快与中国驻当地使领馆建立联系,网上递交和登记留学生相关信息。

  驱逐孤独很重要

  留学生刚到国外很容易遭遇文化差异、孤单想家等心理问题。不少新生入校头几天会频繁打电话回家倾诉思家之情。这时你需要多和亲人、朋友沟通,大家一起帮助和鼓励你渡过难关。要主动融入新环境,和你周围的人分享你的感受。用客观的心态面对留学生活,不要把留学生活想象得太过美好,但也不要太悲观,把它当成对自己意志品质磨炼的一个过程,积极地面对现实,寻找解决问题的办法。

  可以依据自己的兴趣和时间积极参加社团活动,在那里你可以认识很多志同道合的朋友,他们会组织义卖、周末聚会等活动。多参加社团活动对扩大当地朋友圈,让自己更快地融入海外环境有很大帮助。

  和亲人保持联系

  要和亲人、朋友保持良好畅通的联系,身为学生一开始要忙着安顿、学习适应新环境等等,时间可能不太够用,但是再忙还是应该经常与亲友联络,以免在远方的亲友担心你的近况。遇到自己解决不了的问题,不要把自己封闭起来,要及时与家人和朋友沟通,交流心得,亲人们都是你坚实的后盾和臂膀。不要本着“不想给人添麻烦”的心理,在自我疏解的道路上走进闭塞的死胡同,反而会让问题变得更加复杂。产生负面情绪时,不妨和父母、朋友及时沟通,或许你一直烦恼的事情能够迎刃而解。

  总之,慢慢摸索、熟悉、了解一个完全陌生的环境,是每位新学子必修的功课。我们应该找对方法,调整心态、缓解压力、克服困难,慢慢适应新环境,融入新环境,让学习步入正轨。人都有无限的潜能,只要你能硬着头皮去挑战自己,完全可以让出国留学成为改变自己的契机。(作者系澳大利亚塔斯马尼亚中国博士生及青年学者联合会主席)


文章中观点仅代表作者个人观点,不代表本网站的观点和看法。

神州学人杂志及神州学人网原创文章转载说明:如需转载,务必注明出处,违者本网将依法追究。

责任编辑:贾梦溪


相关新闻

更多>>精华内容

更多>>最新政策

Copyright©1995-2019 Chisa.edu.cn All Rights Reserved
编辑制作:神州学人编辑部 法律顾问:北京市法大律师事务所
备案编号:京ICP备05071141号-6 互联网新闻信息服务许可证 1101083516
京公网安备 11010802027039号
违法和不良信息举报邮箱:chisaeditor@sina.com
联系电话:0086-10-82296680 传真:0086-10-82296681
电子邮件:tougaochisa@aliyun.com 技术支持:中国教育和科研计算机网